La Unión Europea ofreció este jueves el primer plan concreto para intentar contener la llegada de inmigrantes del sur y mejorar el salvamento marítimo de aquellos que sufren un naufragio. Presionados por el drama del barco que se hundió con entre 700 y 900 personas a bordo en su ruta hacia Italia la semana pasada, los jefes de Estado y de Gobierno se reunieron de urgencia y adoptaron un compromiso que combina medidas de solidaridad con otras que en el fondo tratan de mantener las tragedias alejadas de Europa. Bruselas ofrecerá más recursos a países como Túnez, Sudán o Egipto para que controlen mejor sus fronteras y eviten que los inmigrantes accedan a los puertos del Mediterráneo.
La diplomacia europea sabe que, sin resolver los conflictos de África y Oriente Próximo, la única manera de contener los flujos de extranjeros es taponar las vías de salida. Por eso los líderes acordaron dar más dinero a varios Estados africanos para que supervisen las rutas que conducen principalmente a Libia, el punto de partida de la mayoría de los barcos. Las entradas irregulares provenientes de esa zona se triplicaron con creces en 2014, según datos de Frontex, la agencia europea de fronteras, hasta superar las 170.000. Consciente de que ese ritmo no va a remitir a corto plazo, la UE decidió como mínimo triplicar el presupuesto destinado a las operaciones de vigilancia — aunque hacen salvamento marítimo cuando detectan algún barco en situación de naufrágio — en el Mediterráneo. La propuesta de multiplicar por tres los recursos, planteada por el presidente de la Comisión Europea, Jean-Claude Juncker, recibió el apoyo de todos los Estados miembros. En el caso de Tritón, la operación que vigila las costas italianas, ese incremento supone aproximarse a los nueve millones de euros mensuales. “En el caso de Alemania, puedo decir que, si los fondos no bastan, tendremos que hablar de ello otra vez. El dinero no debería ser un problema en esto”, aseguró la canciller alemana, Angela Merkel, en una muestra del giro que ha dado Alemania en esta materia.
Assinale a alternativa correta com relação ao conteúdo do texto.
Texto:
La historieta se pone seria
Que un tebeo trate del alzhéimer, el autismo o el sida puede parecer una frivolidad casi ofensiva. Sin embargo, basta una lectura de obras como Arrugas, de Paco Roca (Astiberri), para comprender que la narrativa gráfica puede expresar sentimientos que difícilmente podrían plasmarse con otro medio. En esta obra, el autor narra la historia de Emilio, un anciano con alzhéimer ingresado en una residencia. Sin sensiblerías, Roca muestra el proceso degenerativo de la enfermedad, la lucha del individuo contra la pérdida de su propia identidad.
“No quería tratar específicamente el alzhéimer, sino hablar de la vejez, de algo a lo que debemos enfrentarnos de forma ineludible, por lo que quería evitar imágenes de lágrima fácil o impactantes; que fuese el lector el que las imaginase”, dice el autor. Para ello Roca ha investigado en las residencias geriátricas y tomado contacto directo con enfermos de alzhéimer, algunos muy próximos a él. Este peregrinaje le permite no caer en tópicos al hablar de una enfermedad que afecta a más 700.000 personas en España y que se prevé que tendrá un avance espectacular en las próximas décadas.
Pero no es Arrugas la única historia que demuestra que el formato cómic puede abordar este tipo de temas. Muchos recordarán el vital mensaje de Frederick Peeters, que cuenta la historia de amor de su autor con su pareja y el hijo de ésta, ambos con VIH.
Más íntima es María y yo, de Miguel Gallardo que nos cuenta unos días de vacaciones que pasa junto a su hija María. Una niña que “tiene 12 años, una sonrisa contagiosa, un sentimiento del humor especial y tiene autismo”.
Tebeos que consiguen transmitir al lector una visión completamente distinta de estas enfermedades, sin perder un ápice de realismo, pero desmoronando las leyendas y miedos que generan.
Álvaro Pons – Valencia – 14/04/2008 http://www.elpais.com/articulo/sociedad/historietaAssinalar o item que completa a frase, de acordo com o texto: Arrugas, o título da obra de Paco Roca, se refere ao (à) _________________ do (o) personagem .
Texto:
Óvulos
Puede que sea falso que las mujeres nazcan con todos los óvulos de que en adelante dispondrán. Se ha descubierto que las hembras de ratón conservan en su madurez la capacidad de producir células generadoras de oocitos. En las hembras jóvenes, los folículos (oocitos encapsulados en células de sostén) morían con suficiente rapidez como para que la disponibilidad de óvulos se hubiera agotado en días o semanas. Aun así, persistían fértiles hasta más allá del año de edad; además, la cantidad de folículos permanecía casi inalterada. Sugiere esta observación que las hembras poseen algún tipo no descubierto de célula madre que genera continuamente células reproductoras, al igual que los machos. Unas 60 células cercanas a cada ovario poseían sustancias químicas características de esas células madre. Si estos hallazgos valiesen para los humanos, habrá que volver a examinar las teorías sobre el envejecimiento del sistema reproductor de las mujeres y el modo en que el tabaco, la quimioterapia y la radiación afectan a la fertilidad.
Charles Choi. Investigación y Ciencia. Barcelona, mayo 2004. p.6Assinalar a afirmação que se encontra no texto:
Texto
DE LA CIUDAD AL CAMPO
En los últimos años, con la crisis
económica, volver al campo es una alternativa
a vivir en la ciudad, porque ofrece nuevas
posibilidades de trabajo y la vida es más
[05] barata.
Los jóvenes que deciden ir al campo, los
llamados neorrurales, también buscan un
estilo de vida más sano, lejos del estrés, del
ruido y de la contaminación de la ciudad.
[10] El campo ofrece interesantes
oportunidades de trabajo: en la ganadería y en
la agricultura, con productos ecológicos o con
la elaboración de productos hechos de forma
artesanal, y también en el ocio, con el turismo
[15] rural. Por otro lado y gracias a las nuevas
tecnologías, los neorrurales pueden hacer el
mismo trabajo que en la ciudad, pero en un
entorno más natural y relajado.
En resumen, volver al campo es una
[20] alternativa que ayuda a la recuperación del
mundo rural, porque aumenta su población,
crece su economía, se llenan las escuelas de
niños y ofrece un nuevo estilo de vida para
todos los que buscan una segunda
[25] oportunidad.
Asimismo nos dice el texto sobre los neorrurales que
TEXTO
Madrid me trae malos recuerdos, aquí he pasado penas de amor que prefiero olvidar, pero en esta desgracia tuya me he reconciliado con la ciudad y sus habitantes, he aprendido a moverme por sus anchas avenidas señoriales y sus antiguos barrios de callejuelas torcidas, he aceptado las costumbres españolas de fumar, tomar café y licor a destajo, acostarse al amanecer, ingerir cantidades mortales de grasa, no hacer ejercicio y burlarse del colesterol. Sin embargo aquí la gente vive tanto como los californianos, sólo que mucho más contentos. A veces cenamos en un restaurante familiar del barrio, siempre el mismo porque mi madre se ha enamorado del mesonero, le gustan los hombres feos y éste podría ganar un concurso: arriba es macizo, jorobado, con largos brazos de orangután y hacia abajo un enano con piernas de alfeñique. Lo sigue con la vista seducida, suele quedarse contemplándolo con la boca abierta y la cuchara en el aire.
Isabel Allende, Paula
Esta cuestión se refiere a los antónimos del léxico que aparece en el texto.
I. Desgracia – infelicidad
II. Ancha – estrecha
III. Cenamos – merendamos
IV. Grasa – sucia
V. Enano – gigante
Así no están correctas las cuestiones:
Instrução: Leia o texto para responder à questão.
La leyenda del boto
Para los indígenas brasileños, el boto es el dios de los ríos y de los peces, de ahí que respeten profundamente a estos animales
Una de las criaturas más fascinantes en el mundo es el delfín rosado, también conocido como bufeo, delfín del Amazonas, tonina y boto, nombre del principal protagonista de la leyenda que contaremos a continuación.
La leyenda del boto es una de las más famosas historias del folclor brasileño y pertenece a la región del Amazonas y del Orinoco, donde habitan estos animales, los cuales a pesar de ser delfines de río, también pueden vivir en el mar y en los estuarios. Dicen que para algunos grupos nativos, los botos o delfines rosados son sinónimo del diablo o de mala suerte y que cuando los niños nacen con espina bífida, caracterizada por un orificio en la espalda a causa de la fusión incorrecta de algunas vértebras, creen que son hijos de delfines.
Cuenta la leyenda que en las noches de fiesta en las riveras del Amazonas, suele presentarse un atractivo joven, quien con sus palabras y su buen baile enamora a las chicas bellas y provoca la envidia de los demás muchachos, así como el enojo de las chicas feas. Durante la fiesta, el joven juega al balón y a las cartas, pero no pierde, bebe el licor que se le ofrece sin embriagarse; de tanto en tanto, desaparece de la fiesta y luego regresa con la cabeza mojada.
Otra versión de la leyenda del boto dice que si una persona mira a los ojos al delfín rosado y éste le mira, tendrá pesadillas durante toda su vida. Hay quienes suponen que la leyenda del boto tiene orígenes mestizos para explicar los embarazos adolescentes fuera del matrimonio en las comunidades indígenas ribereñas, en las cuales había uno que otro “hijo del boto”
(http://suite101.net/article/la-leyenda-del-boto. Adaptado.)As palavras región e sinónimo, destacadas no segundo parágrafo, têm acento gráfico, pois de acordo com a classificação que recebem em espanhol,
Leia o texto.
“Muchas palabras poseen significados distintos en español y en portugués, aunque se escriban igual o de manera semejante o aunque tengan un sonido similar en ambos idiomas”.
(MORENO, Concha; FERNÁNDEZ, Gretel M. Eres. Gramática contrastiva del español para brasileños. Madrid: SGEL, 2007. p.308)As palavras referidas também são conhecidas como:
“Como el mundo no se entera de lo que te pasa a ti, procuras enterarte de lo que le pasa al mundo […]”.
MILLÁS, Juan José. In: URIZ, Francisco. Cosas que pasan. Madrid: Edelsa, 1990, p. 74.As palavras “entera” e “enterarte” no trecho significam
EI mundo
[01] Un hombre del pueblo de Negua, en la costa de Colombia, pudo subir al alto cielo.
[02] Ala vuelta, oontó. Dijo que había contemplado, desde alla arriba, la vida humana. Y dijo que somos un
[03] mar de fueguitos.
[04] - mundo es eso - reveló -. Un montón de gente, un mar de fueguitos.
[05] Cada persona brilla con luz propia entre todas demas. No hay dos fuegos iguales. Hay fuegos
[06] grandes y fuegos ohioos y fuegos de todos colores. Hay gente de fuego sereno, que ni se entera
[07] del viento, y gente de fuego loco, que llena aire de ohispas. Algunos fuegos, fuegos bobos, no
[08] aIumbran ni queman; pero otros arden vida con tantas ganas que no se puede mirarIos sin
[09] parpadear, y quien se acerca, se enoiende.
As palavras “chispas” (l. 07), “alumbram” (l. 08) e “parpadear” (l. 09) significam, em português, respectivamente,
Descubren casi 400 nuevas especies en el Amazonas en solo dos años
Científicos han descubierto en tan solo dos años un total de 381 especies de animales y plantas en laregión amazónica, entre ellas un exótico mono de cola naranja, un antiquísimo delfín rosa, anfibios y reptiles, según ha informado el Fondo Mundial para la Naturaleza.
Una nueva especie fue registrada cada dos días entre enero de 2014 y diciembre de 2015 (la tasa más rápida de este siglo, según la organización ecologista), la mayoría en áreas de conservación o zonas próximas a ese entorno. Entre ellas hay 216 plantas, 93 peces, 32 anfibios, 19 reptiles, 20 mamíferos -dos de ellos fósiles- y un ave.
Algunos de los animales encontrados son muy llamativos, entre ellos un mono titi de cola de fuego (Plectrocebusmiltoni), que tiene una larga cola naranja brillante, visto en el noroeste del estado de Mato Grosso y que está amenazado por la deforestación. También ha aparecido un antiquísimo delfín de río rosa (Inia Araguaiaensis) que se calcula que surgió hace 2,8 millones de años. Los científicos estiman que tiene una población de mil individuos y está amenazada por la construcción de presas hidroeléctricas y por actividades industriales, agrícolas y ganaderas.
Para Ricardo Mello, coordinador del programa de WWF en Brasil, la vida dentro de la Amazonía sigue siendo un gran enigma. «Aunque los recursos son escasos, estamos viendo una inmensa variedad y riqueza de la biodiversidad. Esta es una señal de que todavía tenemos mucho que aprender sobre el Amazonas», explica.
Adaptado de www.abc.es. Acesso em: ago. 17As novas espécies de animais e plantas foram encontradas: