Instrução: Leia o texto para responder à questão.

Haitianos en ruta a Brasil son abusados por “coyotes” en Perú y Bolivia

Decenas de haitianos que llegan a diario a Brasil son maltratados, estafados o violados por traficantes de personas en su ruta por Perú y Bolivia, y su masiva presencia ya “cansa y preocupa” a los brasileños, dijo un responsable de derechos humanos 09 miércoles.

La migración de haitianos en busca de trabajo en Brasil comenzó en febrero de 2010, poco después del terremoto que devastó a su país, pero ha ido aumentando a ritmo acelerado. Sólo entre el viernes y el martes llegaron 539 personas de esa nacionalidad al estado norteño de Acre por la frontera con Perú, según autoridades.

“Al momento hay 1.250 haitianos en la ciudad de Brasileia que llegaron pidiendo refugio. La mayoría no cumple con los requisitos, pero en cambio recibe un visado humanitario de dos años con derecho a trabajar”, dijo a la AFP Nilson Mourao, secretario de Justicia y Derechos Humanos de Acre.

Brasil, que lidera las tropas de paz de la ONU en Haití, se convirtió en destino de migrantes haitianos y bolivianos atraídos por su buen momento económico y las obras para el Mundial de Fútbol 2014 y los Juegos Olímpicos 2016.

KONY, EL CRIMINAL DE GUERRA MÁS BUSCADO EN LAS REDES

[1]A través de una intensa campaña viral en

internet, en pocas horas millones de

personas se enteraron de la existencia del

Joseph Kony, líder guerrillero del Ejército

[5] de Resistencia del Señor (ERS), quien es

denunciado por una organización por sus

crímenes y atrocidades contra civiles

perpetrados principalmente en Uganda. El

ugandés está requerido por la Corte Penal

[10] Internacional (CPI), por crímenes de lesa

humanidad. Un video de 30 minutos, de

gran calidad, se ha propagado a través del

ciberespacio desde su lanzamiento el

lunes. El jueves ya lo habían visto cerca de

[15] 40 millones de veces en YouTube.

Instrução: Leia o texto para responder à questão.

La leyenda del boto

Para los indígenas brasileños, el boto es el dios de los ríos y de los peces, de ahí que respeten profundamente a estos animales

Una de las criaturas más fascinantes en el mundo es el delfín rosado, también conocido como bufeo, delfín del Amazonas, tonina y boto, nombre del principal protagonista de la leyenda que contaremos a continuación.

La leyenda del boto es una de las más famosas historias del folclor brasileño y pertenece a la región del Amazonas y del Orinoco, donde habitan estos animales, los cuales a pesar de ser delfines de río, también pueden vivir en el mar y en los estuarios. Dicen que para algunos grupos nativos, los botos o delfines rosados son sinónimo del diablo o de mala suerte y que cuando los niños nacen con espina bífida, caracterizada por un orificio en la espalda a causa de la fusión incorrecta de algunas vértebras, creen que son hijos de delfines.

Cuenta la leyenda que en las noches de fiesta en las riveras del Amazonas, suele presentarse un atractivo joven, quien con sus palabras y su buen baile enamora a las chicas bellas y provoca la envidia de los demás muchachos, así como el enojo de las chicas feas. Durante la fiesta, el joven juega al balón y a las cartas, pero no pierde, bebe el licor que se le ofrece sin embriagarse; de tanto en tanto, desaparece de la fiesta y luego regresa con la cabeza mojada.

Otra versión de la leyenda del boto dice que si una persona mira a los ojos al delfín rosado y éste le mira, tendrá pesadillas durante toda su vida. Hay quienes suponen que la leyenda del boto tiene orígenes mestizos para explicar los embarazos adolescentes fuera del matrimonio en las comunidades indígenas ribereñas, en las cuales había uno que otro “hijo del boto”

Instrução: Leia o texto para responder à questão.

La leyenda del boto

Para los indígenas brasileños, el boto es el dios de los ríos y de los peces, de ahí que respeten profundamente a estos animales

Una de las criaturas más fascinantes en el mundo es el delfín rosado, también conocido como bufeo, delfín del Amazonas, tonina y boto, nombre del principal protagonista de la leyenda que contaremos a continuación.

La leyenda del boto es una de las más famosas historias del folclor brasileño y pertenece a la región del Amazonas y del Orinoco, donde habitan estos animales, los cuales a pesar de ser delfines de río, también pueden vivir en el mar y en los estuarios. Dicen que para algunos grupos nativos, los botos o delfines rosados son sinónimo del diablo o de mala suerte y que cuando los niños nacen con espina bífida, caracterizada por un orificio en la espalda a causa de la fusión incorrecta de algunas vértebras, creen que son hijos de delfines.

Cuenta la leyenda que en las noches de fiesta en las riveras del Amazonas, suele presentarse un atractivo joven, quien con sus palabras y su buen baile enamora a las chicas bellas y provoca la envidia de los demás muchachos, así como el enojo de las chicas feas. Durante la fiesta, el joven juega al balón y a las cartas, pero no pierde, bebe el licor que se le ofrece sin embriagarse; de tanto en tanto, desaparece de la fiesta y luego regresa con la cabeza mojada.

Otra versión de la leyenda del boto dice que si una persona mira a los ojos al delfín rosado y éste le mira, tendrá pesadillas durante toda su vida. Hay quienes suponen que la leyenda del boto tiene orígenes mestizos para explicar los embarazos adolescentes fuera del matrimonio en las comunidades indígenas ribereñas, en las cuales había uno que otro “hijo del boto”

Leia o texto para responder à questão.

¿Por qué los mosquitos pican más a algunas personas?

Hay personas que se sienten como un imán para los mosquitos y ahora se ha demostrado que quizá tengan razón. Según un estudio reciente hasta un 20% de la población es “más atractiva para los mosquitos”. La Universidad de Florida ha descubierto que estos insectos se sienten más atraídos por algunas personas, pero que pueden cambiar con el tiempo. “Tanto el metabolismo como el cuerpo de la gente segregan una química única, que es tan distintiva como una huella dactilar. Esto juega un papel importante en la determinación de si usted es un imán para los mosquitos o no”, comenta el doctor Koehler, profesor de entomología de la universidad

Y es que estos insectos tienen algunas preferencias a la hora de elegir su “menú”. El tipo de sangre ‘A’ no es muy de su agrado, y prefieren aterrizar sobre personas del tipo ‘0’. Esta conclusión se extrae de un estudio japonés de la Universidad Médica y Farmacéutica de Toyama, que asegura que la mayoría de personas produce unas sustancias que permiten a los mosquitos determinar el tipo de sangre antes de picar. Además, otro sector de la sociedad que está en mayor riesgo de ser picado son los consumidores de cerveza. Los riesgos también suben si las personas visten con ropa oscura. El Dr. Koehler ha creado una lista con los colores que más gustan a los mosquitos: negro (el más atractivo), rojo (muy atractivo), gris y azul (neutral), verde y amarillo (menos atractivo).

La higiene personal suele ser la clave para que estos “pequeños vampiros” pasen de largo. El sudor ayuda a los mosquitos a elegir a sus víctimas, por lo que la probabilidad de ser mordidos durante una práctica deportiva eleva el riesgo significativamente. “El penetrante aroma de los pies sucios es aparentemente irresistible para los mosquitos”, según el científico Bart Knols. Él se sentó en un laboratorio en ropa interior para averiguar qué partes del cuerpo son más propensas a ser atacadas y descubrió que el 75% de los insectos se posó en sus pies, pero después de lavarse con jabón y desodorante, los mosquitos eligieron picar otras partes del cuerpo. Su equipo informó también que los quesos malolientes también atraen los mosquitos.

Leia o texto para responder à questão.

Una astronauta muestra cómo lavarse el pelo en el espacio

Las tareas más importantes a las que tiene que enfrentarse en el espacio la astronauta Karen Nyberg, ingeniera mecánica a bordo de la Estación Espacial Internacional (ISS), no tienen nada que ver con lo que viene a continuación, pero hasta lo más prosaico está repleto de dificultades cuando uno tiene que vivir sin gravedad. Después de que varios de sus seguidores en Twitter le preguntaran cómo se las arregla para mantener limpia su larga melena rubia, la astronauta de la NASA colgó en su cuenta de la red social un vídeo explicativo de cómo lavarse el pelo en el espacio.

Karen utiliza una bolsa de agua caliente, un champú nutritivo, una toalla y un peine. En el vídeo se puede observar cómo empieza por echarse agua en el cuero cabelludo mientras algunas gotas se escapan por la falta de gravedad. En el paso siguiente se echa champú sin aclarado y lo esparce con un peine hasta las puntas de su largo pelo rubio. Sus accesorios están todos pegados a la pared. Añade que el agua que se malgasta, como las gotas que salen volando por la falta de gravedad, “serán recolectadas por nuestro sistema de aire acondicionado que las condensará y no pasará mucho tiempo hasta que el sistema de procesador de agua la convierta en agua potable”.

Otros dos astronautas abandonaron la estación espacial el pasado martes para hacer un poco de mantenimiento, el cual incluía la instalación de un cable necesario para un nuevo laboratorio ruso que será creado este año. Los veteranos de la NASA, el astronauta Christopher Cassidy y Luca Parmitano, el primer italiano en ir al espacio, dejaron la estación poco después de las 8 am cuando navegaban aproximadamente 418 kilómetros sobre el Mar de Omán.

Instrução: Leia o texto para responder à questão.

Haitianos en ruta a Brasil son abusados por “coyotes” en Perú y Bolivia

Decenas de haitianos que llegan a diario a Brasil son maltratados, estafados o violados por traficantes de personas en su ruta por Perú y Bolivia, y su masiva presencia ya “cansa y preocupa” a los brasileños, dijo un responsable de derechos humanos 09 miércoles.

La migración de haitianos en busca de trabajo en Brasil comenzó en febrero de 2010, poco después del terremoto que devastó a su país, pero ha ido aumentando a ritmo acelerado. Sólo entre el viernes y el martes llegaron 539 personas de esa nacionalidad al estado norteño de Acre por la frontera con Perú, según autoridades.

“Al momento hay 1.250 haitianos en la ciudad de Brasileia que llegaron pidiendo refugio. La mayoría no cumple con los requisitos, pero en cambio recibe un visado humanitario de dos años con derecho a trabajar”, dijo a la AFP Nilson Mourao, secretario de Justicia y Derechos Humanos de Acre.

Brasil, que lidera las tropas de paz de la ONU en Haití, se convirtió en destino de migrantes haitianos y bolivianos atraídos por su buen momento económico y las obras para el Mundial de Fútbol 2014 y los Juegos Olímpicos 2016.

TEXTO

Las grasas gozan de mala fama, pero son indispensables en nuestro organismo. Ellas transportan las vitaminas liposolubles (A,D,E,K) por el organismo y permiten producir algunas hormonas y sales biliares. El cuerpo las utiliza en parte para construir sus células y como reserva de material energético.

En realidad no hay un mínimo de grasa que debamos ingerir, ya que si fuera necesario compensar alguna carencia, el organismo las produciría a partir de los hidratos de carbono de la dieta. Sólo hay un tipo de grasa que el organismo no es capaz de sintetizar: los ácidos grasos esenciales (o vitamina F), que debemos incluir en la dieta diaria para garantizar el aporte que necesitamos. Su carencia se manifiesta en aumento de la sed, descamación de la piel, tendencia a las alergias y disminuición de la resistencia inmunitaria. Para asegurar la dosis necesaria de ácidos grasos esenciales, basta con incluir en nuestra dieta diaria una cucharada de aceite de soja o 25 g. de nueces peladas.

Una de las formas más sanas de tomar grasas, es reducir el consumo de ácidos grasos saturados, presente en los productos de origen animal, incluídos la leche y los huevos.